22 avril 2009

et De 2 auTres

une à froufrous noirs et cerise, façon pin-up et une autre avec un poiscaille... two others : a pink one with laces and cherry and the other one with a fish skeleton......with dots............arggggggggg
Posté par laurenlo à 23:08 - Commentaires [1] - Permalien [#]

14 avril 2009

ouPs

j'en ai oublié une autre, à gros pois marrons, ca compte pas s'ils sont gros....... avec un bouton très original....à POIS.... another forgotten purse.....with huge brown polka-dots.......i think i have a problem with polka-dots, don't you think???
Posté par laurenlo à 23:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]
14 avril 2009

d'auTRes TrucS

une pochette zèbrée, hééééééééé nan, pas de pois à l'horizon avec une étoile rose en métal collée sur le devant et une guitare peinte derrière rajoutée à des strass noirs.... another pouch made with a zebra fabric and a metal pink star was  added on the front of it and a painted guitar with some black strass on the back of the purse............no dots.....
Posté par laurenlo à 23:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 avril 2009

mesdames et messieurs, la Tour Eiffel........

en skaï, collée sur une besace en toile cirée à pois...oups j'ai parlé trop vite.... i've glued the eiffel tower made in fake-leather on a polka-dots bag....oups, i've talked to quickly....
Posté par laurenlo à 22:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]
08 avril 2009

il est l'oooooor mon seignoooooooor

une pochette en skaÏ noir à laquelle j'ai rajouté un super bouton, bien gros et bien doré...   a little pouch or purse made in fake-leather and a huge golden button that i really reallyy like......no dot that time...
Posté par laurenlo à 22:47 - Commentaires [0] - Permalien [#]
06 avril 2009

2 auTRes PochETTes (ca y est, on ne m'arrête plus...)

une en zèbre bleu et bouton bleu à pois et une autre à pois comme d'hab quoi, des pois two pouches, one in blue zebra that closes with a blue button with polka-dots and the other one with a bow painted on a polka-dots fabric....dots as usual this time........
Posté par laurenlo à 23:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 avril 2009

DeadlY cuPCake

petite pochette ou grand porte-monnaie, en tissu noir et étoiles avec un petit cupcake de peint...miammmmm small pouch or big purse....with a black fabric with white stars and a cupcake painted on.....so yummyyyyyyy
Posté par laurenlo à 23:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
30 mars 2009

une tite pocheTTe

en tissu très japonisant que j'aime beaucoup....qui se plie, se déplie, se plie, se déplie....   a little "japanese" pouch that can be fold, unfold, fold, unfold.....
Posté par laurenlo à 19:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]
27 mars 2009

cUsTO en MOumouTTe

un col en cuir que j'ai recouvert de moumoutte zébrée rose, la galère bordel..... a leather neck that i covered with a flashy pink zebra fake-fur.....f*****g hard to do.....
Posté par laurenlo à 11:22 - Commentaires [0] - Permalien [#]
24 mars 2009

rouNd RounD roUNd

petit sac tout rond tout mignon..... pour ma maman..... a circle-bag for my mummy.....
Posté par laurenlo à 19:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]